جدول المحتويات
- 1. المقدمة
- 2. التثبيت وتسجيل الدخول الأول
- 3. الهيكل العام للتطبيق
- 4. الإعدادات
- 5. وحدة المالية
- 6. وحدة السيارة
- 7. وحدة التقويم
- 8. وحدة المهام (To-Do)
- 9. جهات الاتصال (دفتر العناوين)
- 10. وحدة الرحلات
- 11. الإشعارات والتذكيرات
- 12. اللغة والتخصيص
- 13. عروض Free و Premium
- 14. النسخ الاحتياطي وأمان البيانات
- 15. الأسئلة الشائعة (FAQ)
1. المقدمة
Blina Family هو تطبيق أندرويد يساعد العائلات على تنظيم الحياة اليومية بشكل بسيط ومركزي: المالية، السيارات، المواعيد، قوائم المهام، جهات الاتصال، الرحلات والتواصل الداخلي بين أفراد العائلة.
هدف التطبيق هو أن يكون لديك مكان واحد يمكنك فيه رؤية:
- كمية المال الداخلة والخارجة كل شهر (الإيرادات والمصاريف)؛
- تكاليف السيارة ومواعيد الاستحقاق المهمة؛
- المواعيد المهمة (أطباء، مدرسة، عمل، مستندات)،
- قوائم المهام لكل فرد من أفراد العائلة؛
- دفتر عناوين مشترك لأهم جهات الاتصال؛
- معلومات عن الرحلات والميزانية الخاصة بها.
يشرح هذا الدليل خطوة بخطوة، وبأسلوب بسيط، كيفية استخدام التطبيق.
2. التثبيت وتسجيل الدخول الأول
2.1 المتطلبات الدنيا
- هاتف ذكي أو جهاز لوحي يعمل بنظام أندرويد.
- اتصال بالإنترنت (Wi-Fi أو بيانات الجوال) لمزامنة السحابة.
- حساب Google لتنزيل التطبيق من متجر Google Play.
2.2 التنزيل والتثبيت
- افتح متجر Google Play على جهازك.
- في خانة البحث، اكتب Blina Family.
- اختر تطبيق Blina Family من Arti-IT.
- اضغط على Install وانتظر حتى يكتمل التثبيت.
- بعد التثبيت، اضغط على Open أو ابحث عن أيقونة Blina Family في قائمة التطبيقات.
2.3 إنشاء حساب العائلة
أول شخص يقوم بالتسجيل ينشئ حساب العائلة ويصبح المسؤول (Admin).
- افتح تطبيق Blina Family.
- في الشاشة الأولى، اضغط إنشاء حساب أو تسجيل.
- أدخل بريدك الإلكتروني واختر كلمة مرور آمنة.
- وافق على الشروط وأكمل عملية التسجيل.
- إذا لزم الأمر، افتح بريدك الإلكتروني واضغط على رابط التفعيل.
2.4 تسجيل الدخول
- افتح Blina Family.
- أدخل البريد الإلكتروني وكلمة المرور التي استخدمتها عند التسجيل.
- اضغط تسجيل الدخول.
2.5 إعادة تعيين كلمة المرور
- في شاشة تسجيل الدخول، اضغط هل نسيت كلمة المرور؟.
- أدخل البريد الإلكتروني الذي استخدمته عند التسجيل.
- افحص صندوق الوارد واضغط على الرابط لإنشاء كلمة مرور جديدة.
3. الهيكل العام للتطبيق
بعد تسجيل الدخول، ستشاهد شاشة البدء (Home). من هنا يمكنك الدخول إلى الوحدات الرئيسية عبر الأزرار أو القائمة:
- المالية
- السيارة
- التقويم
- المهام (To-Do)
- جهات الاتصال
- الرحلات
- أفراد العائلة
- الإعدادات
3.1 شاشة البدء (Home)
تعرض شاشة البدء ملخصًا لـ العضو النشط الذي اخترته (مثل الأم، الأب، الطفل). عادةً ترى:
- رسالة ترحيب مخصصة؛
- ملخصًا لأهم المواعيد والاستحقاقات القادمة؛
- وأحيانًا رسائل أو معلومات حول اشتراكك.
من شاشة البدء يمكنك الانتقال مباشرة إلى باقي الوحدات عن طريق الأزرار الرئيسية.
4. الإعدادات
في قسم الإعدادات يمكنك إدارة كل ما يخص الحساب، التطبيق، والمساعدة.
4.1 الحساب
-
إدارة الأعضاء – لإدارة ملفات أفراد العائلة.
- يمكن للمسؤولين رؤية جميع الأعضاء، وتعيين أو تعديل الأدوار، إعادة تعيين كلمات المرور، وحذف الأعضاء من الحساب.
- يمكن للمستخدمين العاديين تعديل كلمة المرور الخاصة بهم فقط.
- إدارة الاشتراك – يفتح صفحة Play Store حيث يمكنك عرض أو تعديل أو إلغاء اشتراك Blina Family.
- الأجهزة المسجلة – يعرض جميع الأجهزة المرتبطة حاليًا بحسابك في Blina Family.
- إعادة تعيين كلمة المرور – يرسل رسالة بريد إلكتروني لإعادة التعيين إلى بريد تسجيل الدخول.
- حذف الحساب – طلب حذف كامل لحساب Blina Family وكل البيانات المرتبطة به (الأعضاء، المالية، المواعيد، إلخ).
4.2 التطبيق
- تغيير اللغة – اختر اللغة التي تريد استخدام واجهة Blina Family بها.
- اختيار العملة – ضبط العملة الرئيسية للمالية والمبالغ.
- إصدار التطبيق – عرض رقم الإصدار المثبت على جهازك.
4.3 المساعدة
(إذا كانت الأزرار المقابلة موجودة في قسم المساعدة)
- الدليل – فتح مساعدة أو وثائق Blina Family.
- Blina Web – فتح الموقع الرسمي لـ Blina Family.
- الاتصال – إرسال رسالة إلى فريق الدعم.
- معلومات عن حذف الحساب – توضيح ما يحدث عند حذف حسابك.
5. وحدة المالية
وحدة المالية هي قلب الجزء المالي للتطبيق. هنا يمكنك تسجيل الإيرادات والمصروفات والمدفوعات بالتقسيط، والحصول على رؤية واضحة لميزانية العائلة.
5.1 نظرة عامة على المالية
في شاشة المالية الرئيسية، ترى عادةً:
- ملخصًا لإجمالي الإيرادات والمصروفات للشهر الحالي مع الرصيد الشهري؛
- منطقة التذكيرات مع الإيرادات والمصروفات القادمة؛
- أزرار أو تبويبات للتنقل بين الإيرادات الثابتة، المصروفات الثابتة، المصروفات اليومية، المصروفات غير المتوقعة، الأقساط وربما السيارة.
عند فتح تفاصيل الشهر يمكنك أيضًا رؤية مجاميع لكل فئة.
5.2 الإيرادات الثابتة
إضافة إيراد ثابت جديد
- اذهب إلى المالية → الإيرادات الثابتة.
- اضغط إضافة.
-
أدخل الحقول الرئيسية:
- العنوان (مثال: "راتب ماركو").
- المبلغ (مثال: 2000,00 €).
- التكرار (شهري، أسبوعي، سنوي، …).
- الفئة (مثل راتب، دخل إضافي).
- تاريخ البداية (أول مرة يُحتسب فيها هذا الإيراد).
- العضو الذي ينتمي إليه هذا الدخل (مثل ماركو).
- اضغط حفظ.
إذا حذفت إيرادًا ثابتًا فلن يُحسب بعد ذلك من الشهر الحالي، بينما تبقى الأشهر السابقة كما هي. أي أنه لن يظهر في الميزانيات المستقبلية.
في شاشة الإيرادات الثابتة يمكنك تصفية إيرادات الشهر الحالي حسب الفئة أو العضو، ورؤية مجموع شهري مخصص حسب الفلتر في الوقت الفعلي.
5.3 المصروفات الثابتة
هنا تسجل المصروفات المتكررة: الإيجار، الفواتير الكبيرة، التأمينات، الاشتراكات وكل التكاليف التي تتكرر بانتظام.
إضافة مصروف ثابت
- اذهب إلى المالية → المصروفات الثابتة.
- اضغط مصروف جديد.
-
أدخل:
- العنوان (مثال: "إيجار الشقة").
- المبلغ (شهريًا أو لكل عملية).
- الفئة (مثل سكن، فواتير، اشتراكات).
- التكرار (مثل شهري).
- تاريخ البداية.
- العضو المسؤول عن الدفع.
- احفظ المصروف.
إذا حذفت مصروفًا ثابتًا فلن يظهر في الحسابات من الشهر الحالي فصاعدًا، بينما تظل الأشهر السابقة دون تغيير.
5.4 المصروفات اليومية
استخدم هذا القسم للمصروفات اليومية وغير المتكررة: التسوق، الوقود، الخروج، المشتريات الصغيرة، إلخ.
في الأعلى ترى الشهر المختار، إجمالي المصروفات اليومية في هذا الشهر، وفلاتر حسب العضو والفترة (كل الأعضاء، شهر كامل، أو يوم محدد).
5.4.1 تسجيل مصروف يومي
- افتح المالية → المصروفات اليومية.
- اضغط زر + في الزاوية السفلية.
-
في مربع مصروف جديد، أدخل:
- العضو الذي قام بالمصروف.
- ملاحظة قصيرة (مثال: "تسوق"، "وقود").
- المبلغ المنفق.
- الفئة (مثل طعام، ترفيه، …).
- أكد بالضغط على حفظ.
يُسجّل التاريخ تلقائيًا بتاريخ اليوم. في شاشة المصروفات اليومية يمكنك تصفية مصروفات الشهر حسب العضو أو الفترة ورؤية المجموع الشهري في الوقت الفعلي حسب الفلتر.
5.5 الأقساط / المدفوعات بالتقسيط
استخدم هذا القسم لمتابعة القروض والتمويلات والمشتريات بالتقسيط (مثل سيارة، أجهزة كهربائية، هاتف، …).
في أعلى الشاشة ترى:
- الأقساط النشطة – عدد الخطط المفتوحة.
- إجمالي المبلغ المتبقي – مجموع ما تبقى دفعه لكل الخطط النشطة.
أدناه تظهر قائمة بكل خطة (إن وجدت) مع المبلغ، موعد القسط التالي، وحالة الدفع.
5.5.1 إضافة خطة أقساط جديدة
- افتح المالية → الأقساط.
- اضغط زر + في الأسفل.
-
في مربع خطة جديدة، أدخل:
- العنوان – مثل "قرض سيارة"، "تقسيط هاتف".
- المبلغ الكلي (€) – القيمة الإجمالية للعقد (كل ما يجب سداده).
- عدد الأقساط – عدد الدفعات الكلي.
- الأقساط المدفوعة – إذا كان العقد قد بدأ بالفعل، أدخل ما تم دفعه حتى الآن (وإلا اتركه 0).
- العضو المسؤول – فرد العائلة المسؤول عن الدفع.
- التكرار – كل كم من الوقت يُستحق القسط (مثال: شهريًا).
- بداية العقد – تاريخ بدء العقد.
يُحتسب أول قسط بالنسبة للفترة بعد هذا التاريخ (مثال: حوالي 30 يومًا للتكرار الشهري). إذا فعّلت التحديث التلقائي سيقوم التطبيق تلقائيًا بتحديث الأقساط المدفوعة ومواعيد الاستحقاق حسب التكرار.
يستخدم التطبيق هذه البيانات لحساب كل دفعة، مواعيد الاستحقاق، والمبالغ المتبقية، والتي تُضاف إلى الميزانية الشهرية. إذا حذفت الخطة فلن تُحتسب هذه الديون في الأشهر المقبلة، بينما يبقى التاريخ السابق كما هو.
5.6 المصروفات غير المتوقعة
استخدم هذا القسم للمصروفات الاستثنائية وغير المتوقعة، المنفصلة عن المصروفات اليومية: إصلاحات طارئة، أعطال، غرامات، تكاليف طبية أو بيطرية غير مخطط لها، وغيرها.
في أعلى الشاشة ترى الشهر المختار وإجمالي المصروفات غير المتوقعة في هذا الشهر.
5.6.1 تسجيل مصروف غير متوقع
- افتح المالية → المصروفات غير المتوقعة.
- اضغط زر + في الأسفل.
-
في مربع مصروف جديد، أدخل:
- العنوان – اسم قصير (مثل "إصلاح سيارة", "طوارئ طبيب أسنان").
- الوصف – تفاصيل إضافية، إن وجدت.
- المبلغ (€) – التكلفة الكلية.
- التاريخ – تاريخ حدوث المصروف.
- العضو – من يدفع أو يتولى هذا المصروف.
- اضغط حفظ لتأكيد المصروف.
يُضاف هذا المصروف إلى إجمالي الشهر المحدد وإلى ميزانية الشهر. يمكنك تغيير الشهر لعرض المصروفات غير المتوقعة في فترات أخرى.
5.7 الادخار
في هذا القسم يمكنك إنشاء أهداف ادخار للعائلة أو لأفراد محددين (مثل "عطلة الصيف"، "سيارة جديدة"، "صندوق الطوارئ").
إذا لم يكن هناك أي هدف بعد، ستظهر رسالة "لا يوجد ادخار حتى الآن – أنشئ هدفًا لمتابعة تقدمك" مع زر إنشاء ادخار.
بعد إضافة هدف أو أكثر ترى قائمة تحتوي على:
- اسم الادخار؛
- المبلغ المدخر مقارنة بالهدف؛
- العضو المرتبط؛
- شريط تقدم وأيقونات لإضافة المال، عرض السجل، تعديل أو حذف الهدف.
5.7.1 إنشاء هدف ادخار جديد
- افتح المالية → الادخار.
- اضغط إنشاء ادخار (أو على زر + في الأسفل).
-
في مربع ادخار جديد، أدخل:
- العنوان – اسم الهدف (مثال: "عطلة عائلية 2026"، "جهاز كمبيوتر جديد").
- الهدف (€) – مبلغ الهدف.
- الرصيد الأولي (€) – المبلغ المدخر بالفعل لهذا الهدف (اتركه 0 إذا كنت تبدأ من الصفر).
- العضو – العضو المرتبط بالهدف.
- تاريخ البداية – متى يبدأ حساب الادخار.
- تاريخ الانتهاء (اختياري) – تاريخ ترغب عنده في تحقيق الهدف.
- اضغط إنشاء لحفظ الهدف.
5.7.2 إضافة مال إلى الادخار
- في شاشة الادخار، ابحث عن الهدف الذي تريد إضافة المال إليه.
- اضغط على أيقونة € (إضافة مال).
-
في مربع إضافة مال إلى "اسم الادخار"، أدخل:
- المبلغ (€) – قيمة الإضافة.
- العضو الدافع – من يضيف المال.
- تاريخ الدفع – تاريخ الإضافة.
- ملاحظة (اختيارية) – تفاصيل إضافية (مثال: "دفعة إضافية"، "هدية من الأجداد").
- اضغط إضافة للتأكيد.
يتم تحديث إجمالي الادخار، وترتفع نسبة التقدم نحو الهدف.
5.7.3 عرض وإدارة سجل الادخار
- على بطاقة الادخار، اضغط أيقونة السجل لعرض الحركات.
- يعرض اللوح السجل – [اسم الادخار] كل الإضافات مع التاريخ والعضو والمبلغ.
- إذا أدخلت حركة بالخطأ يمكنك حذفها عبر أيقونة سلة المهملات في السطر نفسه.
- من نفس اللوح يمكنك الضغط مرة أخرى على إضافة لتسجيل دفعة جديدة.
5.8 الميزان / التقرير (Premium فقط)
يعرض قسم الميزان / التقرير ملخصًا للإيرادات والمصروفات للعائلة لفترة زمنية محددة.
5.8.1 اختيار الفلاتر
- افتح قسم الميزان / التقرير.
- اضغط على الحقل "اختر الفلاتر لإنشاء التقرير".
- اختر ما إذا كنت تريد عرضًا شهريًا أو سنويًا.
- اختر الشهر أو السنة المراد تحليلها.
- حدد ما إذا كنت تريد عرض البيانات للعائلة كلها أو لعضو معين.
- اختر البيانات التي سيتم إدراجها في التقرير: الإيرادات، المصروفات الثابتة، المصروفات اليومية، المصروفات غير المتوقعة، الأقساط.
- اضغط تطبيق الفلاتر.
5.8.2 ما الذي يعرضه الملخص
- إجمالي الإيرادات.
- إجمالي المصروفات (ثابتة، يومية، غير متوقعة) والأقساط.
- الرصيد = الإيرادات – (المصروفات + الأقساط).
- نسبة المصروفات إلى الإيرادات بالـ %.
- تفاصيل أخرى (مثل الإيرادات حسب العضو).
5.8.3 تصدير التقرير إلى PDF
- استخدم الفلاتر لتغيير الفترة أو العضو.
- اضغط تصدير إلى PDF لإنشاء ملف ملخص يمكنك حفظه أو طباعته أو مشاركته.
ميزة التصدير هذه متاحة أيضًا فقط لمستخدمي Premium.
6. وحدة السيارة
يمكن ربط وحدة السيارة بوحدة المالية أو عرضها كقسم مستقل. تساعدك على إدارة المركبات، تعبئة الوقود، الصيانة، الاستحقاقات، ولوحة معلومات شاملة لكل سيارة.
قائمة المركبات
يجمع قسم السيارة كل المعلومات الخاصة بمركبات العائلة. في شاشة قائمة المركبات ترى السيارات المسجلة مع لوحة الأرقام، الطراز، العضو المرتبط ونوع الوقود.
6.1 إضافة مركبة (قائمة المركبات)
- اذهب إلى المالية → السيارة → قائمة المركبات.
- اضغط إضافة مركبة.
-
في الخطوة 1 – البيانات الأساسية، أدخل:
- العضو الذي ستُنسب إليه المركبة (من يستخدمها أكثر أو يتحمل تكاليفها).
- الماركة (مثل "Fiat").
- الطراز (مثل "Panda").
- رقم اللوحة.
- الشهر وسنة التسجيل الأولى.
- نوع الوقود: بنزين، ديزل، غاز، كهرباء.
- سعر المركبة (€) – سعر الشراء (اختياري لكنه مفيد للإحصائيات).
-
اضغط التالي للانتقال إلى
الخطوة 2 – التفاصيل، وإذا لزم الأمر أدخل:
- تاريخ استحقاق التأمين والقسط (€).
- تاريخ الفحص الفني وتكلفته (€).
- تاريخ استحقاق الضريبة والمبلغ (€).
- ملاحظات – معلومات إضافية عن المركبة.
- اضغط تأكيد لحفظ المركبة.
تُضاف المركبة إلى قائمة المركبات وتصبح متاحة فورًا في باقي أقسام السيارة (الوقود، الصيانة، الاستحقاقات، لوحة المعلومات).
6.1.2 إدارة قائمة المركبات
في شاشة قائمة المركبات يمكنك:
- البحث عن سيارة بسرعة عبر البحث حسب اللوحة؛
- رؤية اللوحة، الماركة، الطراز، العضو ونوع الوقود على كل بطاقة؛
- تعديل بيانات المركبة عبر تعديل؛
- حذف مركبة وكل بياناتها المرتبطة عبر حذف.
6.2 الوقود (التعبئة)
هنا تسجل كل تعبئة وقود أو شحن كهربائي لمركبات العائلة.
في شاشة إدارة التعبئة يمكنك:
- تصفية حسب كل المركبات أو لوحة محددة؛
- اختيار الشهر المراد تحليله؛
- رؤية إجمالي تكلفة الوقود وعدد التعبئات في هذا الشهر في الجزء العلوي.
إضافة تعبئة وقود جديدة
- افتح المالية → السيارة → الوقود.
- إذا أردت، اختر مركبة محددة من الفلتر (أو اترك كل المركبات).
- اضغط إضافة.
-
أدخل الحقول الرئيسية:
- المركبة / اللوحة (اختر من القائمة).
- تاريخ التعبئة.
- المبلغ المدفوع (€).
- عدد اللترات (إن توفر).
- العداد الحالي (كم).
- نوع الوقود (بنزين، ديزل، غاز، كهرباء، …).
- ملاحظات (اختيارية، مثل "طريق سريع"، "خصم"، "نصف خزان").
- اضغط حفظ لتسجيل التعبئة.
تظهر التعبئة في قائمة هذا الشهر مع كل التفاصيل (اللوحة، نوع الوقود، اللترات، التكاليف، الكيلومترات، التاريخ). على كل بطاقة يمكنك:
- تصحيح البيانات عبر تعديل؛
- حذف العملية من الشهر والإحصائيات عبر حذف.
على المدى الطويل يمكنك معرفة كم تنفق شهريًا وعلى كل مركبة من الوقود. وتُستخدم هذه البيانات أيضًا في لوحة معلومات المركبة لتحليل التكاليف المتكررة.
6.3 الصيانة
استخدم هذا القسم لتسجيل زيارات الورشة: الصيانة الدورية، تغيير الإطارات، الإصلاحات، الفحوصات، إلخ.
في شاشة إدارة الصيانة يمكنك:
- التصفية حسب كل المركبات أو لوحة محددة؛
- اختيار السنة المراد عرضها؛
- رؤية إجمالي تكاليف الصيانة السنوية وعدد العمليات المسجلة.
تسجيل عملية صيانة
- افتح المالية → السيارة → الصيانة.
- اضغط إضافة.
-
أدخل:
- اللوحة – اختر المركبة.
- تاريخ العملية.
- النوع (مثل صيانة، إطارات، إصلاح، …).
- الوصف (مثل "صيانة 60 ألف كم"، "إطارات شتوية").
- التكلفة (€) – المبلغ المدفوع.
- العداد الحالي (اختياري لكنه مفيد كمرجع).
- اضغط حفظ لتسجيل العملية.
تظهر كل عملية في القائمة مع العنوان، اللوحة، النوع، التكلفة، الكيلومترات، والتاريخ. على كل بطاقة يمكنك:
- تعديل البيانات عبر تعديل؛
- حذف العملية من القائمة والمجموع السنوي عبر حذف.
6.4 استحقاقات السيارة
يساعدك هذا القسم على متابعة التأمين، الفحص الفني والضرائب السنوية.
- افتح تبويب الاستحقاقات / الفحص للمركبة.
-
لكل مركبة يمكنك تحديد استحقاقات:
- التأمين (نهاية العقد)؛
- الفحص الفني؛
- الضريبة السنوية.
اضغط على تاريخ الاستحقاق لتحديثه بعد تجديد التأمين، الفحص أو الضريبة.
يمكن لـ Blina Family إرسال إشعارين تلقائيين لكل استحقاق:
- حوالي شهر قبل الموعد؛
- اليوم السابق للاستحقاق.
بهذه الطريقة يكون لديك وقت كافٍ لترتيب كل شيء دون نسيان.
6.5 لوحة معلومات المركبة
تعرض لوحة معلومات المركبة نظرة كاملة للتكاليف لكل سيارة.
- اختر لوحة المركبة من القائمة لفتح لوحة معلوماتها.
-
اختر السنة لتحليلها ثم شاهد في شاشة واحدة:
- إجمالي الوقود السنوي؛
- إجمالي الصيانة السنوي؛
- تكاليف التأمين والفحص والضريبة السنوية؛
- آخر تعبئة وقود وآخر عملية صيانة؛
- سعر شراء المركبة.
تساعدك لوحة المعلومات على فهم التكلفة الحقيقية لكل مركبة في السنة وأي الفئات الأعلى تكلفة (وقود، ورش، تكاليف ثابتة).
من لوحة المعلومات يمكنك أيضًا طباعة أو مشاركة الملخص (مثل PDF أو صورة) لحفظه أو إرساله لمستشارك.
7. وحدة التقويم
يجمع التقويم كل مواعيد العائلة في عرض واحد. يمكنك رؤية الأحداث حسب الشهر، الأسبوع أو اليوم، وربط كل موعد بعضو من العائلة وبجهة اتصال من دفتر العناوين (طبيب، مدرسة، عمل، …).
7.1 عروض التقويم: شهر، أسبوع، يوم
في الأعلى يمكنك الاختيار بين ثلاثة عروض:
- الشهر – يعرض كل أيام الشهر في شاشة واحدة، مع تمييز الأيام التي تحتوي على مواعيد.
- الأسبوع – يعرض الأسبوع الحالي (أو المختار) مع المواعيد المجدولة.
- اليوم – يعرض قائمة مفصلة بمواعيد يوم واحد.
بالسحب للأعلى أو للأسفل يمكنك فتح أو إغلاق منطقة قائمة المواعيد (عرض شهري أو أسبوعي أو يومي) حسب ما تحتاجه.
7.2 إنشاء موعد جديد
- افتح التقويم.
- اضغط على اليوم المطلوب أو على زر + في الزاوية السفلية.
-
في مربع موعد جديد، أدخل:
- العنوان – مثال: "طبيب أطفال"، "اجتماع أولياء الأمور"، "عيد ميلاد الجدة".
- الوصف – تفاصيل إضافية (اختياري).
- جهة الاتصال – اضغط اختيار جهة اتصال لربط الموعد بجهة من دفتر العناوين (طبيب، مدرسة، مكتب، …).
- العضو – اضغط اختيار عضو لتحديد من يخصه الموعد (طفل، أحد الوالدين، كل العائلة).
- تاريخ الموعد – اختر اليوم.
- الوقت – حدد وقت البداية.
- التذكير – فعّل الخيار لتلقي إشعار قبل الموعد، وحدد المدة (أيام، ساعات، دقائق).
- اضغط حفظ لإنشاء الموعد.
يظهر الموعد في قائمة ذلك اليوم، ويتم تمييز التاريخ في التقويم.
7.3 تعديل وحذف وإجراءات سريعة
- اضغط على اليوم الذي يحتوي على الموعد (أو افتح عرض اليوم أو الأسبوع).
- اختر الموعد من القائمة لفتح تفاصيله.
-
يمكنك:
- تعديل العنوان، التاريخ، الوقت، العضو، جهة الاتصال أو التذكير عبر تعديل؛
- حذف الموعد من التقويم عبر حذف.
إذا كان الموعد مرتبطًا بجهة اتصال، توفر صفحة التفاصيل إجراءات سريعة:
- اتصال: يفتح تطبيق الهاتف مباشرة مع رقم جهة الاتصال.
- الضغط على العنوان يفتح Google Maps (أو تطبيق الخرائط) مع الموقع المحدد.
لموعد طبي مثلاً يمكنك إدارة التاريخ، الاتصال بالعيادة وبدء الملاحة من شاشة واحدة.
7.4 ربط Google Calendar
في شريط التقويم العلوي ترى رمز Google "G". يسمح هذا بربط Blina Family مع Google Calendar واستيراد الأحداث.
- اضغط رمز G.
-
تُفتح لوحة Google Calendar مع:
- Connect – بدء الربط بحساب Google.
- Disconnect – قطع الربط (إن كان مفعّلًا).
-
بعد اختيار Connect يستورد Blina Family
الأحداث الجديدة من Google Calendar.
- لن تُستورد الأحداث السابقة مرة أخرى (لا تكرار).
- إذا أضفت أحداثًا جديدة في Google Calendar يمكنك الضغط على Connect مرة ثانية لاستيرادها.
- بعد الاستيراد يمكنك تعديل هذه الأحداث في Blina Family (مثل ربطها بعضو أو بجهة اتصال).
في المستقبل يُخطط أيضًا لدعم حسابات Microsoft لاستيراد مواعيد Outlook/Calendar إلى Blina Family.
8. وحدة المهام (To-Do)
تتيح لك وحدة المهام إنشاء وإدارة مهام العائلة: الأعمال اليومية الصغيرة، التذكيرات المتكررة والمهام الشخصية.
8.1 إضافة مهمة جديدة بسرعة
- افتح وحدة المهام (To-Do).
- في الأسفل سترى حقل "إضافة مهمة…".
- اكتب اسم المهمة (مثال: "إخراج القمامة").
- اضغط تأكيد أو زر Enter من لوحة المفاتيح.
تُضاف المهمة مباشرة إلى قائمة اليوم المختار بإعدادات افتراضية (بدون تاريخ/وقت محدد، أولوية عادية، بدون تكرار).
8.2 تعديل تفاصيل المهمة
- اضغط على المهمة التي تريد تعديلها في قائمة المهام.
-
تُفتح شاشة تعديل المهمة، حيث يمكنك ضبط:
- العنوان؛
- التاريخ والوقت؛
- الأولوية (منخفضة، متوسطة، عالية)؛
- التكرار (بدون، يومي، أسبوعي، شهري، …)؛
- الإشعار – تفعيل/تعطيل التذكير وتحديد وقت الإشعار؛
- ملاحظة – تفاصيل إضافية.
- اضغط حفظ لتحديث المهمة.
8.3 تأشير المهمة كمكتملة واستخدام الفلاتر
- في قائمة اليوم اضغط على مربع الاختيار بجانب المهمة لتأشيرها كمكتملة.
- في الأعلى يمكنك استخدام الفلاتر:
- الكل – كل مهام اليوم؛
- مفتوحة – المهام غير المكتملة فقط؛
- مكتملة – المهام المنجزة فقط.
8.4 تقويم المهام
- اضغط على أيقونة التقويم في الأعلى.
- اختر تاريخًا من التقويم الصغير.
- تعرض القائمة المهام المفتوحة والمكتملة في هذا اليوم. هكذا يمكن لكل عضو تنظيم خطته اليومية والأسبوعية، وتظل المهام شخصية.
9. جهات الاتصال (دفتر العناوين)
يتيح لك دفتر العناوين في Blina Family حفظ جهات اتصال مهمة لكل العائلة: أطباء، مدارس، عمل، جيران، مزودو خدمات، وغيرهم. يمكن ربط جهات الاتصال بالمواعيد في التقويم واستخدامها للاتصال الهاتفي، إرسال البريد الإلكتروني أو فتح العنوان في الخرائط بخطوة واحدة.
9.1 إنشاء جهة اتصال جديدة
- افتح قسم جهات الاتصال من القائمة الرئيسية.
- اضغط زر جديد (أيقونة + في الأسفل).
-
في جهة اتصال جديدة – البيانات الأساسية، أدخل:
- الاسم الأول* – حقل إجباري.
- اسم العائلة (اختياري).
- الهاتف* – حقل إجباري.
- البريد الإلكتروني (اختياري).
- الفئة – اختر فئة (مثل عام، طبيب، مدرسة، …).
- يمكنك إنشاء فئة جديدة واستخدامها مباشرة عبر استخدام الفئة الجديدة.
- اضغط التالي للانتقال إلى العنوان والتفاصيل.
-
أدخل إذا لزم الأمر:
- العنوان، الرمز البريدي، المدينة، والدولة؛
- الشركة؛
- الموقع الإلكتروني؛
- رقم هاتف إضافي؛
- العنوان 2 (مثل عنوان ثانٍ أو معلومات إضافية).
- يمكنك أيضًا تفعيل وضع علامة مفضّل لإبراز جهة الاتصال.
- اضغط إنشاء لحفظ جهة الاتصال.
تظهر جهة الاتصال في القائمة الرئيسية لدفتر العناوين وتكون متاحة للبحث والاستخدام في باقي أجزاء التطبيق.
9.2 عرض، تعديل وحذف جهة الاتصال
- في قائمة دفتر العناوين ترى جميع جهات الاتصال المسجلة مع الأحرف الأولى، الاسم، الهاتف الرئيسي وأيقونة المفضّل إن كانت مفعّلة.
- اضغط على جهة الاتصال لفتح تفاصيلها: سترى رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، العنوان الرئيسي، الفئة وأزرار تعديل وحذف.
- اضغط تعديل لتحديث المعلومات، ثم حفظ.
- اضغط حذف لإزالة جهة الاتصال نهائيًا من دفتر العناوين.
9.3 الإجراءات السريعة: هاتف، بريد، خرائط
في صفحة تفاصيل جهة الاتصال يمكنك استخدام إجراءات سريعة:
- الضغط على رقم الهاتف → يفتح تطبيق الهاتف مع الرقم جاهزًا للاتصال.
- الضغط على البريد الإلكتروني → يفتح تطبيق البريد مع تعبئة حقل "إلى".
- الضغط على العنوان → يفتح Google Maps (أو تطبيق الخرائط) مع هذا العنوان كوجهة.
هكذا يمكنك الانتقال من جهة الاتصال إلى الإجراء (اتصال، رسالة، ملاحة) بخطوة واحدة.
9.4 الفلاتر، البحث والمفضّلة
- في أعلى دفتر العناوين يمكنك تصفية جهات الاتصال (مثلاً الكل أو المفضلة) وترتيبها حسب الاسم.
- استخدم أيقونة العدسة للبحث بسرعة عن جهة اتصال بالاسم.
- باستخدام أيقونة النجمة في القائمة أو في التفاصيل يمكنك وضع جهة اتصال في قائمة المفضلة لسهولة الوصول.
10. وحدة الرحلات
تساعدك وحدة الرحلات على التخطيط للعطلات أو الرحلات القصيرة، وتجميع خط السير، المشاركين، الحجوزات والمصروفات في عرض خاص منفصل عن مصروفات العائلة العادية.
10.1 إنشاء رحلة
- افتح وحدة الرحلات من القائمة الرئيسية.
- اضغط رحلة جديدة. سيفتح معالج متعدد الخطوات.
الخطوة 1 – المشاركون
- اختر واحدًا أو أكثر من أفراد العائلة المشاركين في الرحلة.
- يتم جلب الأعضاء من قسم الأعضاء. إذا كانت القائمة فارغة، أنشئ الأعضاء أولاً هناك.
الخطوة 2 – الوجهة والتواريخ
- أدخل عنوانًا (اختياري، مثل "عطلة صيف 2025").
- أدخل الوجهة (مدينة أو منطقة).
- اختر تاريخ البداية وتاريخ النهاية للرحلة عبر أزرار "اختيار تاريخ".
- يتحقق Blina من أن تاريخ البداية ليس بعد تاريخ النهاية.
استخدم أزرار التالي / السابق في الأسفل للتنقل بين الخطوات.
10.2 تفاصيل الرحلة: الطيران، السيارة، الفندق (اختياري)
في المعالج يمكنك إضافة أهم تفاصيل الرحلة، وكلها اختيارية.
الخطوة 3 – الطيران
- فعّل إضافة رحلة طيران إذا أردت تسجيل بيانات الطيران.
- يمكنك إدخال:
- شركة الطيران.
- رقم الرحلة.
- مطار المغادرة ومطار الوصول.
- تاريخ ووقت المغادرة.
- تاريخ ووقت الوصول.
إذا أردت احتساب تكلفة الطيران ضمن ميزانية الرحلة، فعّل إضافة كمصروف وأدخل المبلغ.
الخطوة 4 – سيارة الإيجار
- فعّل إضافة سيارة إيجار إذا استأجرت مركبة.
- يمكنك إدخال:
- شركة الإيجار ورقم الحجز.
- فئة / نوع المركبة.
- اسم السائق.
- مكان الاستلام والتسليم.
- تاريخ ووقت الاستلام.
- تاريخ ووقت التسليم.
يمكنك أيضًا تفعيل إضافة كمصروف وإدخال تكلفة السيارة.
الخطوة 5 – الفندق
- فعّل إضافة فندق لتسجيل بيانات الإقامة.
- يمكنك إدخال:
- اسم الفندق.
- العنوان.
- رقم الحجز.
- رقم الهاتف (أرقام فقط).
- تاريخ الوصول (Check-in) والمغادرة (Check-out).
يمكنك تفعيل إضافة كمصروف وإدخال تكلفة الإقامة.
تُربط كل هذه المصروفات (الطيران، السيارة، الفندق) بالرحلة وتساعدك على مقارنة الميزانية المتوقعة بالتكاليف الفعلية.
10.3 ميزانية الرحلة والملاحظات
الخطوة 6 – الميزانية والملاحظات
- أدخل الميزانية الإجمالية للرحلة (المبلغ التقريبي الذي تخطط لإنفاقه).
- أضف ملاحظات حرة (مثل "زيارة مدينة الملاهي", "عدم نسيان الجوازات").
لا تمنع الميزانية المصروفات، لكنها مرجع: في شاشات الملخص سترى مدى اقترابك من الميزانية.
10.4 الملخص، الحفظ، الطباعة والمشاركة
الخطوة 7 – الملخص
تعرض الخطوة الأخيرة ملخصًا كاملًا:
- العنوان، الوجهة، التواريخ؛
- المشاركون؛
- بيانات الطيران (إن وجدت)؛
- بيانات سيارة الإيجار والفندق؛
- قائمة المصروفات المرتبطة (الطيران، السيارة، الفندق) مع المبالغ والملخص الإجمالي.
في الأسفل توجد ثلاثة أزرار:
- مشاركة – إنشاء ملخص نصي يمكنك مشاركته عبر التطبيقات (بريد، WhatsApp، إلخ).
- طباعة – إنشاء ملف PDF بحجم A4 يحوي ملخص الرحلة (مع شعار Blina) وفتح قائمة الطباعة في الجهاز.
- تأكيد – حفظ الرحلة والعودة إلى قائمة الرحلات.
10.5 إدارة رحلة محفوظة
بعد التأكيد، تظهر الرحلة في الشاشة الرئيسية لوحدة الرحلات:
- تعرض كل بطاقة: العنوان، الوجهة، التواريخ وحالة الميزانية (المصروفات مقارنة بالميزانية).
-
على كل بطاقة يمكنك:
- فتح ملخص الرحلة لرؤية المصروفات الكلية وحسب الفئة (سيارة، طيران، فندق)؛
- تعديل الرحلة (يفتح المعالج مع البيانات المُدخلة مسبقًا)؛
- حذف الرحلة إذا لم تعد بحاجة إليها.
الأنشطة والمصروفات داخل الرحلة
داخل الرحلة يمكنك تسجيل أنشطة، حجوزات ومصروفات إضافية لمتابعة ميزانية الرحلة بشكل منفصل عن مصروفات العائلة العادية.
بعد حفظ الرحلة:
- اضغط على الرحلة في القائمة لفتح تفاصيلها؛
- يمكنك بعدها إضافة مصروفات أخرى (طيران، فندق، سيارة، متفرقات). تُضاف كل مصروفات جديدة إلى إجمالي الرحلة وتُقارن بالميزانية.
تبقى المصروفات المسجلة في وحدة الرحلات منفصلة عن المصروفات اليومية في وحدة المالية، حتى لا تختلط ميزانية الرحلة بالمصاريف اليومية المعتادة.
11. الإشعارات والتذكيرات
يمكن لـ Blina Family إرسال إشعارات من أجل:
- مواعيد التقويم؛
- استحقاقات المدفوعات أو الديون المهمة؛
- استحقاقات السيارة (تأمين، فحص فني)؛
- المهام التي تحتوي على تذكير.
تأكد من أن أندرويد يسمح بالإشعارات للتطبيق، وأنها غير محجوبة في إعدادات النظام.
12. اللغة والتخصيص
يدعم Blina Family عدة لغات. لتغيير اللغة:
- اذهب إلى الإعدادات.
- اختر اللغة.
- اختر اللغة التي تفضلها (مثل العربية، الألمانية، الإيطالية، الإنجليزية… حاليًا حوالي 21 لغة).
- سيتم تحديث كل نصوص الواجهة إلى اللغة المختارة.
13. عروض Free و Premium
في العديد من إصدارات Blina Family يوجد:
- نسخة Free – مع حدود في عدد السجلات وبعض الوظائف المتقدمة؛
- نسخة Premium – بدون حدود، مع نسخ احتياطية متقدمة ووظائف إضافية.
للترقية إلى Premium:
- افتح الإعدادات أو قسم الاشتراك.
- اختر العرض المتاح (شهري أو سنوي) في بلدك.
- أكمل الدفع عبر Google Play Store.
14. النسخ الاحتياطي وأمان البيانات
تُخزن بيانات Blina Family بشكل آمن في السحابة (على خوادم مُدارة). هذا يعني:
- إذا غيرت هاتفك أو فقدته يمكنك تسجيل الدخول بنفس الحساب واسترجاع بياناتك؛
- كلمات المرور غير مرئية لمطوّر التطبيق، وهي محمية بواسطة نظام المصادقة؛
- من المهم حفظ كلمة المرور في مكان آمن وعدم مشاركتها مع الآخرين.
15. الأسئلة الشائعة (FAQ)
15.1 لا أستطيع تسجيل الدخول
تأكد من إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور بشكل صحيح. إذا استمرّت المشكلة، استخدم وظيفة هل نسيت كلمة المرور؟. تأكد أيضًا من أن اتصال الإنترنت يعمل.
15.2 قمت بتغيير هاتفي – كيف أستعيد بياناتي؟
قم بتثبيت Blina Family على الجهاز الجديد، ثم سجل الدخول باستخدام نفس البريد الإلكتروني كما السابق. سيتم تحميل بيانات العائلة من السحابة.
15.4 لا تصلني الإشعارات
- تحقق في الإعدادات → الإشعارات من تفعيل الإشعارات.
- في إعدادات أندرويد، افتح التطبيقات → Blina Family وتأكد من السماح بالإشعارات.
- تحقق من اتصالك بالإنترنت.
15.5 كيف أتواصل مع الدعم؟
غالبًا في الإعدادات → الدعم أو
على الموقع الرسمي ستجد بريدًا إلكترونيًا أو نموذجًا
للتواصل مع دعم Blina Family (مثال:
support@blina-family.com).